瑤

瑤是我的表妹，今年十歲。她住在香港，我住在北美，每隔一兩年才見一次面。

瑤的性格活躍，有點頑皮，也愛鬥嘴。但她聰明，觀察力強，亦很着緊學校的功課和成績。

香港的小孩，人人日理萬機，瑤也不例外。補習（我不明白，小學四年級補甚麼習？），鋼琴外，還有私人外籍老師教授英語會話。日子有功，她的英文確是厲害，差不多是我從前中二中三的程度。

和她到 Page One 看書，她會起勁跑到職員面前，問 ＂Captain Underpants＂系列放在那裡。我在旁看見，直是嘆為觀止。自己四年級時，想也沒想過要看英文小說；就是到樓下士多買瓶汽水，也是誠惶誠恐，百般忸怩。

但牙尖嘴利的她，也有詞窮的時候。一天晚上，家中的網絡失靈，不能 email 英文功課給老師。翌日放學回家，她說功課遲交了，要扣分。我問：為甚麼不和老師解釋？她的答案竟是：不知道「寬頻壞了」的英文是甚麼！

我再問：那為甚麼不打印出來交給老師？她卻大嚷：「先生話要 softcopy 呀！」令人啼笑皆非。 Softcopy 和 hardcopy 是甚麼東東，我好像要到大學時才分得清。We're not in Kansas anymore。

瑤正在學習中文輸入法。測驗前夕，她猶豫應該選擇倉頡還是速成，還分析得頭頭是道：「倉頡很多時候會記錯碼，但速成要慢慢找，很花時間。」為了測試她的熟練程度，我和她比賽倉頡輸入；結果打破了她一分鐘二十二字的「個人記錄」，氣得她高呼要報仇。

小孩的世界，也不全是無憂無慮的。隱約覺得，她爸爸媽媽（即我的舅父舅母）的關係有點緊張，有點兒貌合神離。作為後輩，我不能多問，也無能為力。我只是擔心，家庭中無形的張力，會在不知不覺中，影響小孩子的情緒。

每次回到香港，都會在瑤家裡住上一兩星期，加上平時網上交談，她也不是太認生。臨別前一天，一起坐巴士回家時，她是全程靠在我臂上，專注地訓練她的任天狗。我很高興，雖然難得見面，也能得到她的信任。

不過我知道，這是最後一次了。

兩年後，她便是個中學生，將要經歷成長中的反叛和喜樂。然後，她要準備會考，要到外地升學，要談戀愛．．．

未來歲月裡，希望瑤能善用天賦的聰慧，開心快樂地成長，找到該行的道路，想要的幸福。

和愛她的人。