我看見 商店架子上的
一個洋娃娃
她破舊的衣服上
是褪了色的碎花
看店的婆婆
是個頭髮花白的老人家
「為甚麼娃娃鼻尖破損了？」我問她
婆婆說
「她是一八九零年出生的呀！」
一百一十八歲的小人兒啊
不知道 她有沒有見過
纏起小腳的媽媽？
拖着古怪辮子的爸爸？
曾經陪伴的小主人
可夢想過 世界未來的變化？
洋娃娃
來到陌生的國家
聽着聽不懂的說話
害怕嗎？寂寞嗎？
我望着 沉默的洋娃娃
價錢雖然有點可怕
還是不得不帶她回家
希望古怪的新朋友
不會把娃娃嚇怕
噢！該找個名字給她
晶晶？貝貝？迎迎？
我問娃娃
「你覺得 佩佩好聽嗎？」
娃娃笑了
我也笑了
佩佩是我的第一個
洋娃娃
好可愛，原來你還有不少其他小玩具 ;)
ReplyDelete百歲娃娃(想說百歲妖娃，哇，真有點得人驚嘛）不要放在我的睡房就好。
ReplyDelete我不喜歡洋娃娃，尤其是造得像人那種，我覺得很恐怖。
ReplyDeleteSorry but....真是有點恐怖...but glad you found her :)
ReplyDeletereadandeat: 你看得恐怖片太多 :P
ReplyDelete!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ReplyDelete好。恐。怖。!!
真的估你唔到哩。。。 ~_~
Oh I have a Canadian friend who collects the same kind of china dolls like you!
ReplyDeleteI second those who said that this kind of those are scary-looking though: when I visited my friend two years ago in Vancouver she showed me this doll that she got handed down from her grandmother, which she carefully stored in an ivory trunk in her living room. When she brought it out though it kinda looked like as if the doll was coming out of a coffin!
But cool poem though btw :)
Oops I mean "this kind of dolls".
ReplyDelete（百幾年前嘅 style 係咁架，點解要話佢恐怖喎……嗚嗚……個個都種族歧視……嗚嗚……佩佩知道，一定好傷心……嗚嗚……）
ReplyDeletemichelle ：還有很多哩，有機會來一張全家福大合照。
shiren：哈哈，百歲妖娃，好名！
readandeat：洋娃娃 by definition 就係造得似人啦。你有沒有去過 fifth ave 的 American Girl？你會唔會覺得似一間鬼屋？
rachel mama：rachel 好嗎？
雲：估唔到哩？怪不是你的專利。
snowdrops：Thank you! Thank you! You are the only one who noticed I wrote something. You call it a poem? I think it's just a nonsensical rhyme, haha.
這不是"洋娃娃"呀, 是"中國娃娃"才對.
ReplyDeleteI wouldn't want her walking around my house during the night! That's very scary looking doll! :O
ReplyDeleteMC~
anonymous: 瑞士糖不是瑞士造，海南雞飯不是海南島的雞，洋娃銈也不一定要是洋人吧。:P
ReplyDeletemugen: we are all poisoned by horror movies! I didn’t find her scary at all when I first saw her.
你很可愛，也很細膩。
ReplyDeleteP.S. I used to live in Seattle for a while, and it's so far my favorite place on earth... I call it 桃花源, hahaha.... that's also the reason why I start reading your blog.
P.P.S. I always like what you wrote.
loretta: 哈哈，可愛？暈...I am a little too old (like...eh...20+ years) for that!
ReplyDeleteSeattle is a beautiful city, with perhaps the best temperature anywhere in the world (I don’t even mind the rain that much), but 桃花源 it is not. It’s not “metropolitan” enough, and the transportation system is very lacking. I guess I’m more of a city dweller.
Thank you so much for visiting here!